Ø²ÙˆØ ÚÛŒØÛŒ Ùˆ ØØ ØºØÙÙÚÛŒØÛŒ